Worksol Когда нужно сделать прописку (мельдунок) для временного пребывания в Польше? - Worksol

21 October 2017

Когда нужно сделать прописку (мельдунок) для временного пребывания в Польше?

мельдунок

прописка

регистрация

Когда нужно сделать прописку (мельдунок) для временного пребывания в Польше?

Не позже 30-го дня с момента прибытия на место временного проживания в Польше, если вы:
• Гражданин государства-члена Европейского Союза или член семьи такого гражданина,
• Гражданин государства-члена Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) – участника договора про Европейское Экономическое пространство или же член семьи такого иностранца,
• Гражданин Швейцарской Конфедерации или член семьи такого иностранца.

Не позже 4-го дня с момента прибытия на место временного проживания в Польше – если вы не относитесь к вышеуказанным группам и планируете оставаться в Польше более 14 дней. Этот пункт касается граждан Украины, Беларуси, России, Молдовы, Грузии, Армении.
Если Вы пребываете на территории Польши менее 14 дней, вы не обязаны регистрироваться по месту временного проживания.
Помните, что вы не можете оставаться в Польше дольше, чем это указано в документе, который подтверждает ваше право на нахождение в данной стране, например: Виза или временный вид на жительство (карта побыту).

Нужно ли подавать документы лично?
Вы можете зарегистрироваться лично или же от имени уполномоченного лица с заблаговременно подготовленной доверенностью.
Родитель или опекун – регистрирует от имени лица, не имеющего полноправности (недееспособное лицо, дети до 13 лет) или же лицо, которое имеет ограниченную дееспособность (лица, частично недееспособные, дети от 13 до 18 лет).

Какие документы нужно подготовить?
• Бланк заявления на временное пребывание (formularz zgłoszenia pobytu czasowego) – бланки находятся на сайте или же в администрации района (urząd gminy)
• Если у вас есть право собственности на помещение или иные права на помещение, в котором вы хотите зарегистрироваться – необходимо их подтвердить документально. Таким подтверждением может являться: цивильно-правовой договор (аренды), выписка из земельного кадастра, административное решение суда и т.д.
• Если вы не являетесь собственником и у вас нет какого-либо юридически подтвержденного права собственности на помещение в котором вы хотите зарегистрироваться – в заявлении на временное пребывание должна быть подпись и согласие лица, которое пользуется правом собственности на помещение. Документ, который подтверждает право собственности не помещение необходимо предъявить в районной администрации.

Кроме того, такие документы, если вы не являетесь:
• Гражданин государства-члена Европейского Союза или член семьи такого гражданина,
• Гражданин государства-члена Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) – участника договора про Европейское Экономическое пространство или же член семьи такого иностранца,
• Гражданин Швейцарской Конфедерации или член семьи такого иностранца.

Или же вы являетесь членом семьи обозначенного иностранного гражданина:
• Паспорт.
• Виза или проездной документ, временное удостоверение личности иностранца, документ «переезда на место жительства», или разрешение на временное жительство; разрешение на постоянное жительство, разрешение долгосрочного резидента ЕС или – решение про предоставление статуса беженца в Польше, предоставление политического убежища, разрешение на пребывание по гуманитарным причинам или временный вид на жительство – если данный документ определен иностранцу на основании соглашения, которое предусматривает отмену обязанности иметь визу; или на основании иных норм польского законодательства; на основании штампа, который подтверждает подачу заявления на получение статуса долгосрочного резидента ЕС.

Где можно подать заявление на регистрацию по адресу?
В местной администрации, где вы планируете проживать.

Сколько необходимо заплатить?
Услуга регистрации места проживания является бесплатной. Плата за выдачу сертификата 17 злотых.

На протяжении какого времени можно получить регистрацию?
Госслужащий зарегистрирует место вашего жительства сразу после получения заявления. Если вы хотите получить подтверждение регистрации, необходимо сделать запрос.
Источник: https://obywatel.gov.pl/meldunek/zamelduj-sie-na-pobyt-czasowy-dla-cudzoziemcow

Szanowny Kliencie, w czym możemy Tobie pomóc? Wybierz interesujący Ci temat:

Szukasz pracy ?

W naszej bazie dany znajduje się aktualnie 646 ofert pracy na terytorium Polski.

Пропозиції роботи українською мовою знайдеш   тут

Предложения работы на русском языке найдешь   здесь

icon_firstПросмотреть предложения работы

Szukasz pracowników?

Dysponujemy bazą  ponad 1 200 CV zagranicznych pracowników w każdej specjalności

icon_twoДобавить вакансию

Masz pytania ?

faceЧат online telЗаказать разговор personНепосредственных контакт